第20報(2月26日)
（９１）「衛生・使い捨て箸」はこうして作られる
１月２５日の春城晩報・大理周刊（１６面
）によると、１月１７日大理市工商局は市内下関地区の貸し家内にて、もぐりで「衛生」使い捨て箸を製造していた工房を捜索し、不衛生で基準に達していない「衛生」使い捨て箸を大量
に押収したそうだ。
この工房で貴州人楊某は、名義上ビール瓶等の廃品回収業者として看板を掲げていたが、実は１キロ５角の価格で使用済みの使い捨て箸を市内の食堂から買い入れて、これを再生・販売していた。
楊某は回収した箸の汚れた部分をナイフで削っただけで、「高級衛生使い捨て箸 中国雲南 自動包装 高温消毒」と書かれたビニール袋に包装して、１００膳で３〜４元の価格で販売して
いたという。
とにかく、「割り箸」以外は信用しないほうがいいようですね。でも、「割り箸」の衛生状態だってかなりの問題があるとは言われていますが…。
（９２）今度は丘北でマグニチュード５．５の地震
（■はさんずいに真）
１月２７日の春城晩報（１面
）、２８日の雲南各紙によると、２７日午前４時５５分、文山チワン族ミャオ族自治州丘北県から紅河ハニ族イ族自治州弥勒県にかけての地域で、マグニチュード５．５の地震が発生したそうだ。
２８日の春城晩報（１面）、２９日の■池晨報（１面
）によると、この地震での被害は２８日の段階で、負傷者７名、３９００戸の民家に損傷が出て、被災者は２１４８５２人、直接経済損害額は８８１０．４５万元、だそうである。
（９３）雲南北部・中部・東部に大雪
（■はさんずいに真）
昨年から自然災害が続発していますが、泣きっ面にハチとでもいえるような大雪が雲南中・東部を中心に降り、また大きな被害を与えたようです。
１月３０日〜２月２日の春城晩報・■池晨報によると、
１月２９日夜より降り始めた雪は、雲南省の北部・中部・東部一帯にかけた広い範囲で翌日３０日の夜まで降り続け、積雪量
は昆明市で２８ｃｍを記録し、これは１９８３年以来の大雪となったそうである。
めったに雪が降らない地域だけに、今回の大雪は交通・通信・農業等に大きな影響をもたらした模様だ。
昆明空港は３０日早朝から３１日の午後１２時過ぎまで閉鎖され、１８０便近くが運休となり、約１５０００人の乗客に影響を与えた。市内の交通
はマヒし、昆曲高速道路と昆玉高速道路が閉鎖され、市内各所の長距離バスステーションでの全ての便が運休となっり、３１日の午後まで混乱が続いたそうだ。鉄道も３０日午前のダイヤに大幅な影響が出たという。
また、この大雪によって流通がストップし、市内の市場で野菜の価格が暴騰したが、３１日には回復したそうだ。
２月２日の■池晨報（２面）によると、今回の大雪で雲南東部の曲靖地区では農業を中心に大きな被害が出た模様です。記事によると、この地区での積雪量
は２５〜３０ｃｍで、最低気温も
−３℃〜−５℃まで下がり、被災者は３５０万人、被災した農地は１１５万畝で、その内６５万畝では作物が全滅したという。その他、交通
・通信回線・送電線・上水道等にも大きな被害が出ているようだ。
（９４）雲南航空機内清掃員の偉大なモラル！
２月１６日の春城晩報（７面
）に、雲南航空の機内清掃員を称える、なんともお粗末かつ間抜けな記事が載っていましたので全訳します。
『「雲南航空は私達に貴重な就職の機会を与えてくれた。我々は良心をくらまして雲南航空の名誉を傷付けることなど出来ない」。「私達はお金を稼ぐ為に来た臨時工だが、拾ったお金など
いらない」。このように語る人達は、雲南航空翔羽公司が近年採用した清掃員達だ。
旅客機を利用する人達に清潔で快適な旅をしてもらう為、雲南航空翔羽公司では機内清掃を専門とする人材を広く社会から募集した。
その彼らが１９９９年に機内清掃中に拾得した現金は、人民元７万２千元、日本円３６万４千円、そして携帯電話２２台、カメラ２０台、その他の多くの貴重品、だそうである。
彼らはこれらの金銭・貴重品を前にして、多くの誘惑と試練を受けたが、すべて会社の遺失物係に引き渡し、その多くは持ち主の手に戻っていったそうである。そして彼らになぜその様にしたのかと記者が尋ねたところ、冒頭に述べたような、天地を揺るがすほどではないにしろ（？）、しかし十分に人を感動させるような話を彼らは語ったのであった。』
誤解してもらっては困りますが、私が呆れているのは遺失物を「ネコババ」するのが当たり前（と少なくとも記者達は考えている）な中国人の「モラル」ではなく、遺失物を「ネコババ」しなかったのを、称えるべき勇気ある素晴らしい行為だと思っている記者達（＝お上）の「モラル」です。
それも公衆道徳として、「第三者」が遺失物を拾って届けたというのなら賞賛記事を書いても別
におかしいとは思いませんが、機内清掃員は職務中であり、遺失物を管理・保管するのは業
務のはずで、これは職業モラルと職務規律に属することです。職務中に業務命令に反してこっそり「ネコババ」しなかったから称えるというのは、なんともあきれた「モラル」ではありません
か。
これは穿った見方をすれば、彼ら（記者・論説委員）自身が、忘れ物を「ネコババ」するのは当然の事だと考えているからではというようにもとれます。少なくとも彼ら自身にも「職業モラル」という価値観がないことだけは明らかなようです。だから、上記のような行為は、誘惑に打ち勝った勇気ある行為だと考えられるのでしょうね。
たしかにこの国は貧しく、貧しいが故に落とし物・忘れ物が見つかる確率が低いことは事実ですが、だからといってみんながみんな「ネコババ」するはずがありません。人の物を「ネコババ」しない、くらいのプライドを持った人は記者達が考えるよりははるかに多い様な気がします。
勿論、この様な記事は「誉める為に誉める」ただのヨイショ記事だと理解してもいいのでしょうが、でも、こんな記事からでも、この国のお上の価値観と「世界」とのズレ（温度差）が、よく分かるのではないでしょうか。
（９５）『楊氏の異常な「発財夢」』 あるいは私はいかにして疑う
ことを止めてただ騙されるのに甘んじるようになったか！
お金持ちに成りたいという夢を、中国語では「発財夢」といいますが、２月１６日の春城晩報（７面
）に、その「発財夢」に取りつかれた、一人の農民の記事が紹介されています。
麗江ナシ族自治県石鼓鎮の楊さんは「発財夢」にとりつかれ、この三年の間に、「お金儲け情報」に乗せられて通
信販売で３千元以上も騙し取られたそうです。彼が買い込んだ機材や材
料は全てインチキ・ペテンだったとか。
楊さんが最初に騙されたのは、１９９７年の事だそうです。彼はある日一通
の手紙を受け取り、明けてみるとそこには三等賞が当たったと書いてあった。賞品は３００元相当の高級化粧品セッ
トで、３０元の手数料を払い込めば賞品が受け取れるという。３０元で３００元の物が貰えるならと、楊さんは早速お金を送ったが賞品は未だに届いていないそうだ。
最も大きく騙されたのは、昨年三月の事で、これも送り付けてきたある新聞の記事からによるものだった。この新聞は赤く公印がいくつか押された厳めしいもので、その記事の全てが「お金
儲け情報」だったそうだ。その記事の中で、「電気魚取り機」というのが紹介されており、この機械を使うと直径４５m以内の魚が一撃にて感電死し、毎日１００kg以上の漁獲高が見込まれる
という。楊さんはもしこの機械を近所の河で使って漁をしたら、一日およそ千元の収入を上げる事が出来ると考え、早速あちこちからお金を集めて、１４００元ものお金を送金した。だが、半年経っても送って来ず、催促の電話を何度も掛けて、ようやくこの
「電気魚取り機」を手に入れたそうだ。
しかし、この機械は使い物にならず漁など出来なかった。ためしに瓶の中にオタマジャクシを入れて使ってみたが、それすら感電死させることが出来ず、ようやく騙されたと分かった。楊さん
は販売元に何度か手紙を書いたがなしのつぶてだったそうだ（機械を受け取る前は電話しているのに、クレームはなぜ手紙なのかは不明？）。
その他、楊さんはこの三年の間に通信販売でなんと十幾つもの「発財」用品を買い込んだが、すべてインチキだったそうである。
ちなみに、楊さんが買った「発財」用品とは、夜間透視眼鏡（赤外線眼鏡のことか？）・人工蚕技術セット・ベニバナの種・天麻栽培セット等だそうだ。
やれやれ。これじゃね…。
でも、なぜ楊さんが騙されても騙されても「発財」用品を買い続けたのかは記事には書かれていません。やっぱりただのおバカさんだっただけなのかな？
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
第19報(2月8日)
（８４）昆明でも「おかま」ショー
（■はさんずいに真）
「おかま」ショーというのは、中国人のタイ・ミヤンマー観光の際の必須アイテムとなって久しいのですが、１月５日の■池晨報（２面
）では、昆明でも堂々と「おかま」ショーが上演されていると報道しています。
記事によると、下劣で猥褻な「人妖」（中国語で「おかま」の意）ショーが昆明市郊外の官渡区双橋村で上演されている、との読者からの通
報があり、４日夜、記者が取材に向かった。
夜８時すぎに記者が現地に到着した時、会場の入り口では一人の男が大声で、「当新発歌舞団は楽しい出し物が盛り沢山！その中でも人妖のストリップショーは絶対に刺激的！満足しなけりゃお代はお返しします！」と、呼び込みをしていたそうだ。
記者がチケットを買って会場に入ったところ、場内は超満員で物凄い熱気だった。幕があき、何人かの「歌手」の出し物が終った後、ようやく本日のメインイベント「おかま」ショーが始まった。頭に花飾り、セクシーなロングドレスを身に纏った「人妖」が大歓声を受けてステージに
現われ、野太い声で二曲程歌った後、自己紹介を始めたそうだ。彼の話では、タイで３年間「人妖」としての訓練を受け（？）、現在帰国して中国内でデビューし、頑張っているとか。
それから、「人妖」はお客達に向けてプレゼントをばらまきだし、会場の雰囲気を盛り上げていった。そして、一人の若い男を指差して、「あなたにもプレゼントをあげるから、こっちに来なさい」といって男をステージに上げた。「人妖」は「プレゼントのお礼は何かしら？キス、それとも抱きしめてくれる？」と男に要求した。すると、盛りあがった観客達が「キスしろ！キスしろ！」とはやしたてたので、男はしかたなくキスしてステージを下りようとしたが、「人妖」はさらに観客をあおり、「もっと刺激的なことをしよう！」といってこの男を引き止め、彼に何度も下品な行為をして（？）、服を脱がせ始めたそうだ。そしてパンツ一枚になるまで脱がせた時、この男がぶるぶると震え始めたので（？）ストリップはお終いになったとか。「人妖」はこのあと一曲歌ってから、拍手喝采を浴びながら去って行ったそうだ。
「おかま」のストリップではなく、男の観客のストリップとは羊頭狗肉もいいとこだが、観客は怒るどころか喜んでいたらしい…。
やっぱり中国人はよくわからん！
（８５）尋甸にニジマス養殖基地！
（■はさんずいに真）
１月７日の■池晨報（２面
）によると、尋甸回族イ族自治県の清水海ダム貯水池において、１９９４年より進められていたニジマスの養殖が、この５年間の努力が実り、ほぼ軌道にのったようです。
このニジマス養殖は、地元とハルビン宇光水産公司が共同出資し、養殖に適した清水海ダム貯水池の水質と気候のもと、ノルウェーからの稚魚・飼料と、先進的な養殖技術を導入して行なわれているそうです。
現在、ここで養殖中のニジマスは４００〜５００トンで、国内各地の他、シンガポールにまで出荷しているという。
ということで、最近昆明あたりの大きなレストランではどこでも出すようになった「サーモンの刺し身」とは、このニジマスの事だそうです。
（８６）昨年度の観光客は３０００万人をかるく突破！
（■はさんずいに真）
１月８日の■池晨報（１面
）によると、記者が雲南省観光局で得た概算統計では、１９９９年度の雲南省への海外からの観光客は延べ１０４万人となり、前年度の３７％増で、１９９０年の十倍（これが中国お得意の数字のマジック。１９８９年、９０年は「天安門事件」の影響で海外からの観光客が激減した年）となった。そして、観光での外貨収入は３．３３憶米ドルで、前年度より２３．８％増だそうである。
国内の観光客は延べ３６７３万人で、前年度より３２％増、観光収入は１７７憶元で、前年度の５３．９％増だそうだ。これで観光総収入は２０４憶元となり、前年度より４９％増となった。また、これにより雲南省の観光産業は、全国のランキングで前年度の７位
から一つ上がって第６位となった。
そして、これと同時に雲南の観光産業そのものの規模も拡大され、昨年新たに観光地として開発された「風景区」が４０ヵ所余り、観光用に新設されたホテルが２８０軒、新しく購入された各種観光用の車両は千台を越え、現在４０７社の旅行会社の内、７０社は昨年新たに作られたものだそうだ。そして、現在の観光業従事者は、直接観光に携わる者だけでも２０万人を越すようになったという。
（８７）石膏と電線ででっち上げた「節電器」に御用心！
１月１３日の春城晩報（２面
）によると、昆明供電局電気検査大隊は、昆明唐家營の市場で湖南人彭某という男が、電気メーター・電球・切り替えスイッチ等を小道具に使い、市民に大々的に売り込んでいたニセ「節電器」を摘発したそうだ。
この「節電器」の使用説明書によると、この機器を電気メーターに接続するだけで、使用した電気の３０〜４０％が節電されるというハイテク産品だそうである。彭某は電気メーターと切り替えスイッチに小細工をして、見ている人達に電気メーターの回転が遅く感じる様にして、この「節電器」を売り込んでいたという。
この機器を検査員が調べた所、普通の電線を石膏で固めただけのものだった。そして、包装用の箱に書かれていた工場名と電話番号は、当然のことながら存在しないそうだ。
（８８）昨年末の冷害の被害総額は５５憶元！
（■はさんずいに真）
（８３）でも紹介した昨年末の冷害ですが、１月１４日の■池晨報（１面
）の記事では、全省の総損害額はどうやら５５憶元にものぼるとみられるそうだ。
記事によると、昨年１２月２０日から３１日にかけて、雲南省中部、東部、南部一帯を中心に襲った寒波は、観測史上最も強いものの一つで、各地で最低気温を記録したという。
概算統計によると、この寒波の被災者は１２８３万人、被災した農地は１０４９．４１万畝で、その内４８５．４７万畝では作物が全滅。また、この寒波で死んでしまった家畜は１９３５３匹、養殖魚は８２３０トン、果
樹園の被害は３８０万畝、その他、多くの水利施設や水道管、ソーラーシステム等が被害を受けたそうだ。
（８９）１・１５姚安「大」地震
１月１５日の春城晩報、１６日の雲南各紙によると、雲南省中部の楚雄イ族自治州姚安県内において、１５日の午前６時９分と７時３７分にマグニチュード５．９、６．５の強い地震が発生したそうだ。
被害は近県にまで及び、１６日の０時２０分までの集計では、死者は４人、怪我人は３８４人（その内重傷者は２７人）で、多くの家屋が倒壊・損傷を受けたという。
この後の報道は新聞・テレビ共、救援活動がうまくいっている事と、各地から援助物資から届いている事、そしておなじみの「指導者」が慰問して援助物資やお金を被災者にばらまいている映像等で、被害状況の指摘はほとんど無い為に、そんなに大した被害がなかったかのような印象を与えて（受けて）いました。
しかし、１月２５日の雲南各紙に発表された被害統計によると、今回の「１・１５姚安地震」は、４年前の「２・３麗江地震」に匹敵する程の大きな被害が出ている事が分かりました。
この統計によれば、死者が７人、重傷者９９人、軽傷者２４２９人。地震の被災者は１７５．６万人、倒壊した民家は４１３８８戸で、９２４７８人もの人が家を失った。損傷を受けた教育施設は１１３５校。１５８６３棟の行政や企業の建物が倒壊し、５４４９１棟が損傷を受けた。また、５つの中型貯水池、１２４の小型貯水池、１３７８の池、９１１５ヵ所の灌漑設備等が被害を受けたという。
そして、姚安県を中心にした近県一帯で、電気・通信・交通等の公共施設にも大きな被害が出たそうである。
雲南省地震災害評定委員会の評定では、今回の「１・１５姚安地震」の直接被害総額は１０．０６憶元にも上るとみている。
（９０）雲南航空「西双版納−バンコク便」開通！
２月３日の春城晩報（１面
）（９面広告）によると、開通が待たれていた「西双版納−バンコク」便が、２月２日から正式に運行を始めたそうです。
２月２日から３月２５日までは毎週水曜日１便。
タイムテーブルは、
３Ｑ４６７便 西双版納発（１２：００） バンコク着（１２：３０）
３Ｑ４６８便 バンコク発（１３：３０） 西双版納着（１６：００）
（時間はすべて現地時間）
となりますが、３月２８日からは毎週水・土の週２便となるそうです。運行するエアラインは雲南航空で機種はＢ７３７。
気になる料金はどこにも書いてなかったので直接電話して聞いてみたところ、西双版納発は片道が１２６０元、往復だと２３１０元だそうです。ついでに、バンコク発も聞いてみたところ、いささか声を荒げてではありますが「バンコクで聞け！」と、貴重なアドバイスを授けて下さいました。
雲南にて
いわざわ
バックナンバーはこちら|第1報〜第5報|第1報〜第10報|第11〜12報|第13〜14報|第15〜16報|
|第17〜18報|
|
|
|
top page
|
このページの記事の無断転載を禁じます。
ご意見ご感想はこちらまでお願いします。
iwazawayn@hotmail.com
Copyright 2000 Iwazawa Teruaki. All rights reserved.
|
